| FLOUR
DE BEAULTÉ - REVIEWS
'LA MORRA's performance is beautiful. They capture the spirit of music that has an air of mystery about it. It was particularly enjoyable to hear some of the songs performed instrumentally. This is a fine recording.' (Harmonia Early Music, podcast by Bernard Gordillo, 11.05.2009) [listen to the podcast]
'Les sujets amoureux et courtois prédominent, et l'écriture oscille entre la suavité mélodique des ballades, l'âpreté éxpressive de certaines dissonances (fausses relations), et parfois la complication extrême de l'ornementation, de la construction canonique ou des proportions rythmiques, dans la plus pure veine de l'ars subtilior. L'atmosphère sonore restituée par La Morra, par son raffinement et sa fluidité, est un écrin digne de ces joyaux.' (Revue musicale de Suisse romande, September 2008)
'I component del gruppo La Morra, diretto da Michal
Gondko e Corina Marti, ci regalano una cristallina e seducente interpretazione.'
(MedioEvo, April 2008)
'Eine vorbildliche Produktion.' (Toccata, May-June 2007)
'Given the mastery of period instrumentation evident on their new release, you might think the musicians of La Morra stepped right out of the late Middle Ages. »Flour de Beaulté« brilliantly chronicles the late medieval (or ars subtilior) style as it manifested itself in Cyprus during the late 1300s. (...) The performances on this disc are vibrantly virtuosic and the acoustics are evocative and atmospheric, conveying a spatial depth that is astounding to experience. (... ) This recording will evoke visions of a dimly lit chapel, the scent of candles and incense, and even the cold touch of stone walls that have witnessed the passing of centuries. »Flour de Beaulté« was named »Recording of the Year« for 2006 by www.medieval.org. It's well deserving of that honor. (www.amazon.com)
'After a period of intense interest in performing
the Ars Subtilior repertory, often in very creative fashion, there
had been something of a lull in recording this music. This year's
release from La Morra breaks that lull, and does so with the most
technically compelling interpretation to date... Handling of rhythm,
phrasing, articulation, and tuning are outstanding. La Morra sets
a new standard for performing this repertory, producing a rendition
that seems entirely natural, thus earning this spot for 2006.'
(medieval.org, accessed April 2007) [read
the full review].
'The members of La Morra, vocalist Els Janssens
and the four instrumentalists, sound as though they have lived with
this music for a long time, so fluid are their performances.' (Early
Music, February 2007)
'Avec cette production, nous élargissons
notre horizon, puisqu’il s’agit de musique médiévale
de Chypre. Cette origine, ou plus précisément ce bain
des cultures, s’entend dès la première plage.
Magistralement interprétée, cette musique se livre
d’elle même au fil de l’écoute, de sorte
que nous ne pouvons qu'inviter les 'réticents' à se
défaire de leur prudence habituelle et de s’adonner
à un plaisir insoupçonné. Sur le plan technique,
le CD n'a rien à se reprocher et cet univers sonore.' (Pizzicato
No. 168, December 2006)
'KOSTBAR. Wie die auf dem Cover abgebildete Schatulle,
so scheint auch diese Musik aus Elfenbein zu bestehen: rein und
überaus wertvoll. Doch liegt auch eine herbe Strenge in ihr,
eine Entrücktheit voller verlorener Dissonanzen. Die manchmal
wie zufällig entstehenden Klänge freuen sich im Stillen
aneinander, an der abgeklärt-traurigen Stimme voller Tiefsinn
von Els Janssens, doch auch an der Vitalität von Corina Marti
(Blockflöte). Vollends verzaubert sind sie jedoch durch sensible,
an Feinheiten reiche Spiel von Dani Pelagatti auf der Douçaine,
einer stillen Schalmei, deren Name an das « Süsse Land
» gemahnt, wo diese geheimnisvollen Chansons im frühen
15. Jahrhundert aufgezeichnet wurden: an Zypern. Mag dieses Schatzkästchen
voller Rätsel sein: Michal Gondko von « La Morra »
scheint den Schlüssel in Händen zu halten.' (Basler
Zeitung, 09.12.2006)
'La Morra... s'efforce de préserver une
dimension intimiste, entre virtuosité et rêve à
parts égales. On louera les flûtes infaillibles de
Corina Marti, le luth humaniste de Michal Gondko et le chant d'Els
Janssens qui se joue des défis techniques de la subtilitas
à la voix supérieure... Faute d'une réalité
historique possible à cerner, cette « fleur de beauté
» est séduisante et plausible. Les médiévistes
et poètes devraient apprécier.' (Diapason, November
2006)
'La Morra fait de ce disque un bijou... Cet art
de haut vol visait à l'élévation de la pensée
et demande donc des conditions d'écoute idoines.' (Crescendo,
September/October 2006)
'La Morra präsentiert diese Chansons nun in
ihrer ganzen raffinierten Pracht. Auffallend natürlich wirken
die komplexen Rhythmen, und die geschickt variierten Kombinationen
von Stimme, Flöten und Saiteninstrumenten bringen neben dem
klanglichen Reichtun dieser Musik auch ihre Schärfen und Spannungen
zum Vorschein.' (Tages-Anzeiger, 11.10.2006)
'[Flour de beaulté] adquiere un valor doble:
por una parte nos permite conocer con una mayor precisión
este maravilloso códice, por otra, abunda en su bellísimo
repertorio profano. Ni que decir tiene que las interpretaciones
que nos ofrecen los miembros de La Morra son, como en sus dos compactos
anteriores, de una gran calidad técnica. [LA MORRA] opta
siempre por ofrecernos ejecuciones musicales en la que predomina
el carácter intimista, casi minimalista, de cada obra. La
pureza musicológica de cada interpretación, el dominio
absoluto del estilo musical y, sobre todo, el respeto que sus miembros
profesan a la música convierten cada uno de sus discos en
imprescindibles.' (diverdi.com)
'Süchtig hören kann man sich auch an
der CD Flour de Beaulté.... Man begegnet hier einem ungewöhnlichen
Repertoire, das hinter der mehrstimmigen Musik an den norditalienischen
oder französischen Fürstenhöfen der Zeit nicht zurücksteht
– eine Entdeckung, die umso erfreulicher ist, als die jungen
Musiker die hochkomplexen Zahlen- und Wortspielereien in klingende
Musik umzusetzen verstehen.' (www.partituren.org, accessed 12.09.2006)
'Eines der schönsten und umfangreichsten französischen
Musik-Manuskripte [des ausgehenden Mittelalter] findet sich in der
Universitätsbibliothek in Turin... LA MORRA hat daraus eine
Auswahl von Balladen, Rondeaux und Virelais eingespielt... Während
die von der Mezzosopranistin Els Janssens kernig und schlank geführte
Oberstimme in epischen Erzählton von den Freuden und Leiden
der Liebe kündet, bilden die instrumentalen Unterstimmen mit
Flöten, Laute, Fidel und Douçaine ein farbenreiches
und rhythmisch dichtes Fundament. Ein ruhig und langsam vorwärts
fliessendes Geflecht, dessen poetische Schönheit sich dem Mittelalterliebhaber
ganz unmittelbar erschliesst.' (Neue Zürcher Zeitung, 7.09.2006)
'L'ensemble La Mor[r]a y invite l'auditeur avec
une sensibilité et une conviction irrésistibles...
Autour de la voix d'Els Janssens et des flûtes de Corina Marti,
la musique se déploie doucement, poétique et changeante,
toute frémissante de la «subtilitas» qui l'anime
et la nomme.' (La Libre Belgique, 07.2006) |